¡Hola! Bienvenid@ al sitio web de Rachel Savage. Yo soy artista y diseñadora gráfica.
Si quiere, visite mi perfil. Además, hay unas galerías que muestran mi arte y diseños.O quizá quisiera mandarme un email o visitar mis otros sitios web:
Español
Como seguramente lo descubrió en mi página de perfil, conectar culturas es mi pasión.Más específicamente, quiero conectar la cultura hispanohablante (latina) con la angloparlante aquí en el Sur de California.
En enero de 2013 obtuve mi licenciatura (B.A.) de español en la Universidad Estatal de California en Fullerton (CSUF).
Formalmente llevo 6 años estudiando español, incluyendo en la preparatoria y la universidad. Sin embargo, también llevo 3 años de usarlo formal e informalmente. Miro la televión y escucho la radio en español. Estoy acostumbrada de leer literatura, especialmente la Biblia, brindándome una familiaridad extensiva con registros distintos de la lengua, de modo que soy capaz de traducir conforme al contexto.
Como dice mi currículum, fui tutora de español de varios estudiantes entre marzo 2012 y junio 2012. Les hice los planes de estudio conforme a sus necesidades, desde el primer nivel hasta el más avanzado. También inventé juegos y conversaciones para reforzar la gramática y el vocabulario. Al final del semestre, los estudiantes mejoraron mucho en su capacidad de hablar y entender el español.
Yo vivo, como, pienso, respiro y lo hago casi todo en español. Si usted quiere, échele un vistazo a la traducción de esta página aquí.